Semesterboende i Noboribetsu

当施設はJR登別（駅から約4.8k）とJR幌別（駅から約4k）の中間地点にあります。 高速道路では、「登別東IC」から車で36号線を約5.8kで約10分でつきます。 住宅地の中の一軒家で、静かな場所です。居心地いい広めの和室でゲストさん専用のベッドルームには、テーブルと椅子を用意して居ます。（プライベートタイムをゆっくり出来るようにしてます）ご家族やお仲間の旅行には最適です。 当施設から「すずらん団地」バス停までは、徒歩約3分でつき登別温泉行きのバスで、登別マリンパークニクス、登別時代村、登別クマ牧場、登別温泉、登別地獄谷、登別足湯へ行くことが出来ます。 また、登別駅からは札幌や隣町の白老、室蘭と色々な観光スポットへ行かれる方々にも良い場所です。 1日1組（最高8人）宿泊が限定になりますので、ご家族やお友達の旅行も安心出来ます。男女別の部屋でお泊りも可能です。近くにはコンビニやスーパー等の商業施設が無いので、食料等必要な物は事前にお買い物されることをおすすめします。 N houseの庭の桜はGW過ぎてから、咲きます！

Det är 1 1/2 minuts promenad från JR Noboribetsu Station, och du kan åka till Noboribetsu Onsen med buss eller 5 minuter med bil.En 2 minuters promenad tar dig till Noboribetsu Marine Park, och en 5 minuters buss/bilresa tar dig till Bear Ranch.Det är säkert att gå till Lake Toya i Date City, Cape Earth i Muroran City, Hidaka Town, etc., eftersom det är lätt att komma åt.Hokkaido ris sägs vara utsökt år efter år! Nykokt ris är försedd med en tjänst i ris spis.Vi skulle bli glada om du kunde köpa färsk sashimi, skaldjur och annat vitt ris i snabbköpet, som ligger 3 minuters promenad bort.Från JR Noboribetsu Station finns många erfarna volontärer i Hell Valley och Oyunuma som är kända för sina affischer.Tveka inte att be dem att ta ett minnesfoto! Det finns många frivilliga studenter på semester, så vi är också glada att få förfrågningar från gäster från grupper som Sapporo Snow Festival i februari, resor och skidläger under nyårssemestern.Vänligen ta hand om vägbeskrivningen. En gång i ditt liv, se till att du inte ångrar det, och se till att dina gästers viktiga tid är som bäst... Vi kommer att stödja och sträva efter det. Tack, tack.

Gästhuset ligger bredvid sjön Toya. Det är fantastisk utsikt från huset. Det tar ca 1 minut med promenad från huset. Bilparkering gratis är förberedd. Njut av snö och sjö Toya liv.